Обычно в таких фразах тот, кто сделал, вообще не звучит — потому их и строят. Но если хочется его назвать, его
ставят в конец после by [бай]:
This house was built by my father. — Этот дом построил мой отец.
The film was made by a young director. — Фильм снял молодой режиссёр.
This book was written by a teacher from Kazan. — Эту книгу написал учитель из Казани.
The company was started by two students. — Компанию основали два студента.
By нужен, когда тот, кто сделал, — новость, ради неё и фраза. А если он неизвестен, неважен или и так ясен, by не
ставят:
He was taken to hospital. — Его увезли в больницу. (кто увёз — понятно, скорая)
My phone was found in the park. — Мой телефон нашли в парке. (кто нашёл — неважно)
Ловушка — добавлять «by somebody» или «by people»: «English is spoken by people in many countries». Это лишнее:
понятно, что не кошками.
Как это называется. Конструкция be + третья форма называется пассив, по-английски passive voice, а
в русских учебниках — страдательный залог. Обычная фраза, где впереди тот, кто действует (My father built this
house), — актив. А третья форма в учебниках называется Past Participle; таблица неправильных глаголов —
это и есть список вторых и третьих форм. В следующем уроке пассив пойдёт по другим временам, а в уроке 52 —
как выбрать между активом и пассивом.
Когда неважно, кто сделал, — вперёд выходит предмет, дальше be + третья форма: The office is cleaned every day.
Сейчас и обычно — am / is / are + третья форма. В прошлом — was / were: The house was built in 1950.
Я родился — I was born. Вопрос и «не» — через be, без do и did: Where were you born? It isn't included.
Кто сделал — в конце после by, и только если это важно: It was built by my father.