Урок 4 из 4 · Урок 18. In, on, at, ago, last: когда это было

Куда ставить время

По-русски время можно поставить куда угодно: «Я вчера видел Тома», «Я видел вчера Тома», «Вчера я видел Тома». В английском порядок строже. Время ставят в конец или в самое начало:

А между глаголом и тем, что вы видели, купили, сделали, — нельзя: «I saw yesterday Tom» звучит сломанно.

В вопросе время тоже обычно в конце:

What time — «во сколько», ответ — с at. When — «когда», ответить можно как угодно: at six, on Monday, last week, two days ago.

Как это называется. In, on, at перед временем — предлоги времени. Это те же слова, что и для места (in the room, on the table, at home), но правила у времени свои — по точности: год и месяц — in, день — on, час — at. Last, next, this, every, yesterday и ago предлогами не считаются и обходятся без них.