Характер и манеры — английские слова C2

Чудаки, затворники и молчуны — тонкие слова о том, каков человек и как он себя держит.

Уровень C2 · слов: 24

СловоПроизношениеПереводПример
cantankerous/kænˈtæŋ.kər.əs/сварливый, вздорныйMy cantankerous neighbour complains about everything. — Мой сварливый сосед жалуется на всё подряд.
timidity/tɪˈmɪdɪti/робость, застенчивостьHer timidity disappeared once she began to speak. — Её робость исчезла, как только она заговорила.
eccentricity/ˌek.senˈtrɪs.ɪ.ti/чудачество, эксцентричностьHis eccentricity made him popular with students. — Чудачества сделали его любимцем студентов.
idiosyncrasy/ˌɪdɪəʊˈsɪŋkrəsi/особенность, причудаEvery writer has an idiosyncrasy or two. — У каждого писателя есть свои причуды.
idiosyncratic/ˌɪd.i.əʊ.sɪŋˈkræt.ɪk/своеобразный, самобытныйShe has an idiosyncratic way of dressing. — У неё своеобразная манера одеваться.
stoicism/ˈstəʊɪsɪzəm/стойкость, стоицизмHe faced the illness with remarkable stoicism. — Он переносил болезнь с поразительной стойкостью.
recluse/rɪˈkluːs/затворник, отшельникAfter the scandal he became a recluse. — После скандала он стал затворником.
reclusive/rɪˈkluːsɪv/замкнутый, нелюдимыйThe reclusive author never gives interviews. — Нелюдимый писатель никогда не даёт интервью.
unflappable/ʌnˈflæp.ə.bl̩/хладнокровный, непрошибаемыйOur unflappable pilot calmed everyone down. — Наш хладнокровный пилот всех успокоил.
taciturn/ˈtæsɪtɜːn/молчаливый, неразговорчивыйMy taciturn grandfather spoke only at dinner. — Мой молчаливый дедушка говорил только за ужином.
mercurial/mɜːˈkjʊə.ri.əl/переменчивый, непредсказуемыйOur mercurial boss is hard to read. — Нашего переменчивого начальника трудно понять.
nonchalant/ˈnɒn.ʃəl.ənt/беззаботный, невозмутимыйHe tried to look nonchalant, but his hands shook. — Он старался выглядеть невозмутимым, но руки дрожали.
gauche/gəʊʃ/неловкий, бестактныйAs a teenager I felt gauche at parties. — Подростком я чувствовал себя неловко на вечеринках.
haughty/ˈhɔːti/надменный, высокомерныйShe gave the waiter a haughty look. — Она надменно взглянула на официанта.
tetchy/ˈtetʃi/раздражительный, обидчивыйDad gets tetchy when he is hungry. — Папа становится раздражительным, когда голоден.
prissy/ˈprɪsi/чопорный, жеманныйDon't be so prissy about a little mud. — Не будь таким чистоплюем из-за капли грязи.
flighty/ˈflaɪti/ветреный, легкомысленныйHer flighty brother changes jobs every month. — Её ветреный брат каждый месяц меняет работу.
garrulous/ˈɡær.əl.əs/болтливый, говорливыйOur garrulous driver talked the whole way. — Наш болтливый водитель проговорил всю дорогу.
precocious/prəˈkəʊʃəs/не по годам развитойThe precocious girl was reading at three. — Не по годам развитая девочка читала в три года.
wayward/ˈweɪwəd/своенравный, непослушныйThey worried about their wayward son. — Они тревожились о своём своенравном сыне.
maverick/ˈmævərɪk/бунтарь, белая воронаShe was a maverick in the world of fashion. — Она была бунтаркой в мире моды.
philistine/ˈfɪlɪstaɪn/обыватель, невежда (в искусстве)Only a philistine would paint over that mural. — Только невежда закрасил бы эту фреску.
diffident/ˈdɪf.ɪ.dənt/неуверенный в себе, стеснительныйHe was a diffident young man. — Он был стеснительным молодым человеком.
callous/ˈkæləs/бессердечный, чёрствыйIt was a callous thing to say. — Говорить такое было бессердечно.

Все наборы уровня C2