Брошюры, листовки, раздаточные материалы и цитаты — как называть печатные тексты и работу с ними.
Уровень B2 · слов: 23
| Слово | Произношение | Перевод | Пример |
|---|---|---|---|
| bestseller | /ˌbɛstˈsɛlə/ | бестселлер | Her first novel became a bestseller. — Её первый роман стал бестселлером. |
| booklet | /ˈbʊk.lət/ | буклет, книжечка | The instructions are in the booklet. — Инструкция — в буклете. |
| brochure | /ˈbrəʊ.ʃə(r)/ | рекламный проспект, брошюра | We picked up a holiday brochure. — Мы взяли проспект с турами. |
| leaflet | /ˈliːflɪt/ | листовка | Someone pushed a leaflet through our door. — Кто-то просунул нам под дверь листовку. |
| handout | /ˈhændaʊt/ | раздаточный материал | Please read the handout before Monday. — Пожалуйста, прочитайте раздаточный материал до понедельника. |
| catalogue | /ˈkæt.əˌlɒɡ/ | каталог | I ordered the lamp from a catalogue. — Я заказал лампу по каталогу. |
| bio | /ˈbaɪəʊ/ | краткая биография, информация о себе | Add a short bio to your profile. — Добавь в профиль пару слов о себе. |
| profile | /ˈprəʊ.faɪl/ | очерк, портрет (в прессе) | The magazine published a profile of the young chef. — Журнал опубликовал очерк о молодом шеф-поваре. |
| quote | /kwəʊt/ | цитировать, приводить слова | Don't quote me on that. — Только не ссылайся на меня. |
| quote | /kwəʊt/ | цитата | I love this quote from the film. — Обожаю эту цитату из фильма. |
| draft | /drɑːft/ | черновик, проект (документа) | Send me the first draft by Friday. — Пришли мне первый черновик к пятнице. |
| transcript | /ˈtræn.skrɪpt/ | расшифровка, стенограмма | Read the full transcript of the interview. — Прочитайте полную расшифровку интервью. |
| index | /ˈɪndɛks/ | алфавитный указатель | Look up the word in the index. — Найди это слово в указателе. |
| reference | /ˈrɛf.(ə.)rəns/ | ссылка (на источник) | Check every reference at the end of the essay. — Проверь каждую ссылку в конце сочинения. |
| footnote | /ˈfʊtˌnəʊt/ | сноска | The source is given in a footnote. — Источник указан в сноске. |
| version | /ˈvɜːʒn̩/ | версия, вариант | I prefer the original version of the song. — Мне больше нравится исходная версия песни. |
| outline | /ˈaʊtlaɪn/ | план, набросок | Write an outline before the essay itself. — Перед сочинением набросай план. |
| compile | /kəmˈpaɪl/ | составлять, собирать (данные) | We need to compile a list of guests. — Нам нужно составить список гостей. |
| duplicate | /ˈdjuːplɪkət/ | дубликат, копия | Keep a duplicate of the contract. — Сохрани копию договора. |
| scribble | /ˈskrɪbəl/ | каракули, наспех написанное | I can't read this scribble. — Не могу разобрать эти каракули. |
| serial | /ˈsɪə.rɪ.əl/ | многосерийный, выходящий частями | The story first appeared in serial form. — Сначала история выходила частями. |
| digest | /ˈdaɪd͡ʒɛst/ | дайджест, сводка | I read the weekly news digest. — Я читаю еженедельный дайджест новостей. |
| photograph | /ˈfəʊ.təˌɡrɑːf/ | фотографировать | Visitors may not photograph the paintings. — Посетителям нельзя фотографировать картины. |