Литература и стиль — английские слова B2

Метафоры, рифмы, строфы и рассказчики — слова для разговора о книгах, стихах и приёмах авторов.

Уровень B2 · слов: 21

СловоПроизношениеПереводПример
metaphor/ˈmɛt.ə.fə/метафора«Life is a journey» is a common metaphor. — «Жизнь — это путешествие» — расхожая метафора.
hyperbole/haɪˈpɜːbəli/гипербола, преувеличение«I've told you a million times» is hyperbole. — «Я тебе миллион раз говорил» — это гипербола.
analogy/əˈnæləd͡ʒi/аналогияLet me explain it with an analogy. — Давай объясню на примере аналогии.
personification/pəˌsɒnɪfɪˈkeɪʃn̩/олицетворение«The wind whispered» is an example of personification. — «Ветер шептал» — пример олицетворения.
plot twist/ˈplɒt twɪst/неожиданный поворот сюжетаNobody saw that plot twist coming. — Такого поворота сюжета никто не ожидал.
literal/ˈlɪt(ə)rəl/буквальныйThe literal meaning is quite different. — Буквальное значение совсем другое.
literally/ˈlɪ.tə.rə.li/буквально, дословноDon't take his words literally. — Не понимай его слова буквально.
imagery/ˈɪmɪd͡ʒri/образность, образыThe poem is full of rich imagery. — Стихотворение полно ярких образов.
verse/ˈvɜːs/стихи, стихотворная формаThe play is written in verse. — Пьеса написана в стихах.
stanza/ˈstænzə/строфаRead the first stanza aloud. — Прочитай вслух первую строфу.
sonnet/ˈsɒnɪt/сонетHe wrote her a sonnet for Valentine's Day. — Он написал ей сонет ко Дню святого Валентина.
prose/ˈprəʊz/прозаI prefer prose to poetry. — Я предпочитаю прозу поэзии.
rhyme/raɪm/рифмоватьсяDo these two lines rhyme? — Эти две строчки рифмуются?
narrator/nəˈreɪ.tə/рассказчикThe narrator is a ten-year-old girl. — Рассказчик — десятилетняя девочка.
subplot/ˈsʌb.plɒt/побочная сюжетная линияThe romantic subplot felt unnecessary. — Любовная побочная линия показалась лишней.
memoir/ˈmem.wɑːr/мемуары, воспоминанияShe is writing a memoir about her childhood. — Она пишет воспоминания о своём детстве.
legend/ˈlɛd͡ʒ.ənd/легенда, преданиеLegend says a dragon lived here. — По легенде, здесь жил дракон.
legendary/ˈlɛd͡ʒ.ən.dri/легендарныйThe castle has a legendary past. — У замка легендарное прошлое.
fictional/ˈfɪkʃənəl/вымышленныйAll the characters are fictional. — Все персонажи вымышлены.
theme/θiːm/тема, основная идеяLoneliness is a key theme in the novel. — Одиночество — ключевая тема романа.
riddle/ˈrɪdəl/загадкаCan you solve this riddle? — Отгадаешь эту загадку?

Все наборы уровня B2