Урок 2 из 3 · Урок 13. Was и were: «был», «была», «были»

Не: I wasn't, they weren't

«Не» строится так же, как в уроке 1: not встаёт сразу после was или were. В речи они сливаются: was not → wasn't, were not → weren't.

Русскоговорящего здесь подводит «меня не было», «его не было». По-русски человек стоит в другом падеже — «меня», «его», «нас», — а в английском всё как в обычной фразе: I wasn't, he wasn't, we weren't. «Me wasn't at home» — ошибка.

«Мы не опоздали» — We weren't late. По-русски «опоздать» — глагол, а late, как в уроке 1, значит «опоздавший». Поэтому и в прошлом нужен were.